Illustrative neutral modern mediation room, round table with three chairs, water glasses and plain folders, daylight, no people

Dispute Resolution

Arbitration and Mediation: Questions to Discuss When Planning a Dispute Strategy

Commercial parties may encounter mediation or arbitration provisions long before they understand how a dispute would proceed. A clause selected during contract negotiations can later influence the forum, language and practical organisation of a disagreement. Those choices deserve attention both before signing and when a problem arises.

This article offers questions for a discussion with counsel. It does not determine whether a process is available, mandatory or appropriate in a particular matter.

Start with the actual dispute provisions

Gather the complete agreement, incorporated terms and any later amendments. Identify the wording dealing with escalation, negotiation, mediation, arbitration or court proceedings. Do not rely on a remembered description of the clause or a draft that may differ from the signed version.

Ask counsel to review how the provisions work together and whether any preliminary steps need attention. Different documents in the same transaction may contain different dispute arrangements, creating a coordination question.

Define the outcome the business needs

Explain whether the priority is preserving a relationship, obtaining payment, resolving a technical disagreement or ending the arrangement. Consider ongoing supply, confidentiality concerns and the role of other counterparties. The choice of process should be discussed alongside these practical objectives.

Separate a willingness to negotiate from an assumption that negotiations protect every legal position. Ask how discussions should be conducted and documented in the circumstances.

Illustrative anonymous professional hands opening a plain contract folder beside a notebook and pen, quiet restrained setting
Illustrative editorial image.

Examine the people and information needed

Identify decision-makers, relevant witnesses, technical specialists and financial records. A mediation discussion and an arbitration case may use information differently, but both benefit from a coherent chronology and an understanding of the central issues.

Organise the available evidence and note what remains disputed. Avoid treating a process preference as a substitute for assessing the facts. A persuasive account needs support regardless of the forum.

Discuss cross-border practicalities

Where parties or evidence are located in different jurisdictions, ask about representation, document access, language, coordination and the role of local counsel. Any assessment of recognition or enforcement should be specific to the potential outcome and relevant legal framework.

OHADA’s official materials include instruments addressing arbitration and mediation. That provides a research starting point, not a conclusion about how a particular clause or dispute should be handled. The responsible adviser must examine the applicable text and circumstances.

Compare process and commercial constraints

Ask for a realistic explanation of preparation, cost drivers and decision points. Discuss who may approve a settlement and how any continuing obligations would be recorded. The process should be understood well enough for the business to budget and allocate attention.

For example, a joint project may involve a contractor, supplier and financier under separate documents. A dispute strategy should consider those relationships rather than assume that one mechanism neatly resolves every issue at once.

Prepare a process-planning brief

Bring the signed documents, dispute summary, desired outcome, relevant jurisdictions and any urgent dates. Identify ongoing negotiations and proposed operational changes. Ask which information is needed before a route can be recommended.

Explore arbitration, mediation and dispute-resolution services for a scoped discussion. Do not select or reject a procedure on the basis of generic promises that it will always be faster, cheaper or confidential.

Related expertise

General preparation information. It does not determine legal rights, deadlines or compliance. Obtain advice on your circumstances. Publication requires review by the firm.